“ABB的电气和自动化系统帮助我们的客户大大提高了生产效率，从而实现了他们持续、高速、高效发展的目标”，付说。在多年与国内外冶金企业的合作中，ABB钢铁和有色金属工业部与许多客户建立了深厚的友谊，并成为战略合作伙伴

全球格局在变，ABB也在变。在这些变化中，一个个项目的不断推进，增加了富投身金属自动化行业的热情和决心。ABB已经成为世界钢铁和有色金属自动化的有力支持。正如傅所说，“没有人能控制市场。该来的总会来。企业只有做好充分准备，才能以自己的真实能力和资源优势抵御危机”。ABB的故事和发展轨迹体现了对世界钢铁和有色金属自动化的思考和理解。(文/王鸿)

近年来，钢铁行业面临着原材料、劳动力成本、运输和能源价格上涨的冲击，经济全球化加剧了钢铁生产商之间的竞争。如何引进最先进的设备和技术，提高R&D能力，不断提高产品质量，保持竞争优势，使企业持续稳定发展，已成为国内外钢铁生产企业最为关注和迫切需要解决的问题。

在过去的十年里，ABB在中国建立了全球最大的金属业务中心，为中国快速发展的钢铁行业服务。作为世界一流的电力和自动化控制设备解决方案供应商，ABB在行业内一直具有很大的影响力。凭借高品质的产品和创新的先进技术，结合多年的丰富经验和对钢铁生产商需求的不断研究，我们可以为钢铁公司提供设备、系统和一站式服务，并保证其系统的可靠性。它能有效地减少停机时间，提高产量，最终保证生产率。

ABB汇集了欧洲顶尖的技术专家和当地优秀的技术人才，将世界上最先进的技术带到亚洲。ABB的业务范围包括为所有带材加工生产线、钢管轧机、棒材和线材轧机、单机架冷轧、冷连轧和热连轧提供最佳解决方案。ABB钢铁和有色金属工业部经验丰富的项目执行团队已经成功执行了许多国内外重要的、有影响力的项目。包括:宁波宝鑫不锈钢冷轧加工线项目、上海克虏伯不锈钢冷轧加工线项目、酒泉钢铁不锈钢冷轧加工线项目、太原钢铁公司不锈钢加工线项目、成都无缝钢管项目、衡阳钢管项目、天津大无缝钢管项目，以及各种高速线材轧机、棒材轧机、大型卷板轧机等项目。在施工进度方面，不断刷新最短安装调试时间的记录。

ABB的领先技术和百年积累的经验为全世界的钢铁和有色金属行业带来了电气和自动化的进步。作为全球工业自动化的领先供应商和钢铁及有色金属行业的忠实战略合作伙伴，ABB将一如既往地为冶金行业同行提供优质、可靠、节能、环保的产品，为全球客户带来更多价值。

1995年加入ABB公司，从事销售工作。ABB的钢铁和有色金属工业部开始在中国开展业务。1996年，ABB钢铁和有色金属工业部成立，担任部门经理。2001年，由于他的出色表现，他被提升为ABB中国钢铁和有色金属工业部总经理。2002年，他被提升为ABB亚太地区钢铁和有色金属工业部门的副总裁。